Linguistik

Language Learnability and Language Development

Steven PINKER  Sprachlernbarkeit und Sprachentwicklung (1984)

Manual of Specialised Lexicography

Henning BERGENHOLTZ, Sven TARP  Handbuch der spezialisierten Lexikographie: Die Erstellung von Fachwörterbüchern (1996)

Turning a Bilingual Dictionary into a Lexical-Semantic Database

Thierry FONTENELLE Ein bilinguales Wörterbuch in eine Lexisch-Semantische Datenbank verwandeln (1997)

Lexical Functions in Lexicography and Natural Language Processing

Leo WANNER  Lexikalische Funktionen in der Lexikographie und der Verarbeitung natürlicher Sprache (1998)

The Oxford Handbook of Applied Linguistics

Robert B. KAPLAN  Das Oxford Handbuch der Angewandten Linguistik (2002)

The Power of Babel
John MCWHORTER Die Macht von Babel: Eine Naturgeschichte der Sprache (2002)
A Practical Guide to Lexicography
Piet van STERKENBURG  Ein praktischer Leitfaden zur Lexikographie (2003)
The Unfolding of Language

Guy DEUTSCHER  Die Entfaltung der Sprache: Eine evolutionäre Tour über die größte Erfindung der Menschheit (2005)

Empires of the Word

Nikolaus OSTLER Imperien des Wortes: Eine Sprachgeschichte der Welt (2005)

The Multilingual Internet: Language, Culture, and Communication Online

Brenda DANET, Susan C. HERRING  Das mehrsprachige Internet: Sprache, Kultur und Kommunikation Online (2007)

Definition in Theory and Practice: Language, Lexicography and the Law

Roy HARRIS, Christopher HUTTON Definition in Theorie und Praxis: Sprache, Lexikographie und das Gesetz (2007)

The Stuff of Thought: Language as a Window into Human Nature

Steven PINKER Das Zeug des Denkens: Sprache als Fenster in die menschliche Natur (2007)

A Dictionary of Linguistics and Phonetics

David CRYSTAL  Ein Wörterbuch der Linguistik und Phonetik (2008)

In the Land of Invented Languages

Arika Okrent  Im Land der erfundenen Sprachen: Abenteuer in Linguistische Kreativität, Wahnsinn und Genie (2009)

Οι Λέξεις έχουν τη δική τους ιστορία

Nick Sarantakos Dies ist der Fall, wenn es darum geht, dass dies nicht der Fall ist.

Curriculum, multilingualism and the law

Lelija SOCANAC, Christopher GODDARD, Ludger KREMER  Lehrplan, Mehrsprachigkeit und das Gesetz (2009)

Through the Language Glass

Guy DEUTSCHER Durch das Sprachglas: Warum die Welt anders aussieht in anderen Sprachen (2010)

Language, Technology, and Society

Richard SPROAT Sprache, Technologie und Gesellschaft (2010)


English in the context of European integration

Réka Jablonkai  Englisch im Kontext der europäischen Integration: Eine korpusgetriebene Analyse lexikalischer Bündel in englischen EU-Dokumenten (2010)


Legal Discourse across Languages and Cultures

Gotti MAURIZIO, Williams CHRISTOPHER Juristischer Diskurs über Sprachen und Kulturen (2010)

 You Are What You Speak

Robert Lane GREENE  Du bist das, was du sprichst: Grammatik Grouches, Sprachgesetze und die Politik der Identität (2011)

What Language Is: And What It Isn't and What It Could Be

John MCWHORTER  Welche Sprache ist: Und was es nicht ist und was es sein könnte (2011)

Beginning Linguistics

Laurie BAUER Beginn der Linguistik (2012)

Making Sense of Language

Susan D. BLUM  Sinn für Sprache machen: Lesungen in Kultur und Kommunikation (2012)

Language: The Cultural Tool

Daniel L. EVERETT  Sprache: Das kulturelle Werkzeug (2012)


Introduction to POS Tagger Using Natural Language Processing

Swapan Debbarma, Dwijen Rudrapal, Radhey SHYAM Einführung in POS Tagger mit Natural Language Processing (2012)

 Text Linguistics: The How and Why of Meaning

M.A.K. HALLIDAY, Jonathan J. WEBSTER  Text Linguistik: The How and Why of Meaning (Deutsche Übersetzung)


Natural Language Processing

Navjeet KAUR, Jyoti KIRAN Verarbeitung natürlicher Sprache: Automatisierte Bewertung von kurzen einzeiligen Freitext-Antworten mit der Identifizierung von Word Ordering (2012)

The 5-Minute Linguist

E.M. Rickerson, Barry HILTON Der 5-minütige Linguist: Mundgerechte Essays über Sprache und Sprachen (2012)

The Oxford Handbook of Language and Law

Peter Tiersma und Lawrence SOLAN Das Oxford Handbook of Language and Law (2012)

 Semantic Analysis of Verbal Collocations with Lexical Functions

Gelbukh ALEXANDER, Kolesnikova OLGA  Semantische Analyse von Verbalkollokationen mit lexischen Funktionen (2013)

Issues in Second Language Teaching

Alessandro G. BENATI  Fragen des Fremdsprachenunterrichts (2013)

The Applied Linguistic Individual

Phil BENSON, Lucy COOKER Die angewandte Linguistik: Individuell. Soziokulturelle Ansätze zu Identität, Agentur und Autonomie (2013)

Metonymy in Language, Thought and Brain
Bogusław Bierwiaczonek Metonymie in Sprache, Denken und Gehirn (2013)
Linguistic Derivations and Filtering

Hans BROEKHUIS, Ralf VOGEL Sprachliche Derivate und Filterung: Minimalismus und Optimalitätstheorie (2013)

Specialized Languages and Conceptualization

Doina BUTIURCĂ, Attila IMRE, Inga DRUTĂ  Fachsprachen und Konzeptualisierung (2013)

Wordsmiths and Warriors

David CRYSTAL und Hilary CRYSTAL Wortschmied und Krieger (2013)

 On multiple source constructions in language change

Hendrik DE SMET, Lobke GHESQUIÈRE, Freek VAN DE VELDE Über mehrere Quellenkonstruktionen im Sprachwechsel (2013)


 e-Lexicography: The Internet, Digital Initiatives and Lexicography

Pedro A. FUERTES-OLIVERA, Henning BERGENHOLTZ  E-Lexikographie: Das Internet, digitale Initiativen und Lexikographie (2013)

Statistical Methods in Language and Linguistic Research

Pascual Cantos GÓMEZ Statistische Methoden in der Sprach- und Sprachforschung (2013)

The Bilingual Brain

Arturo E. HERNANDEZ  Das bilinguale Gehirn (2013)

 I-Language: An Introduction to Linguistics as Cognitive Science

Daniela ISAC, Charles REISS I-Sprache: Eine Einführung in die Linguistik als kognitive Wissenschaft (2013)

Language Planning in Europe

Robert B. KAPLAN, Richard B. BALDAUF, Nkonko M. KAMWANGAMALU  Sprachplanung in Europa: Zypern, Island und Luxemburg (2013)


 Droit pénal, langue et Union européenne

Cristina MAURO, Francesca RUGGIERI Droit pénal, langue et Union européenne (2013)

The Atlas and Survey of Pidgin and Creole Languages

Susanne MICHAELIS, Philippe MAURER, Martin Haspelmath, Magnus HUBER Der Atlas und der Überblick über Pidgin und kreolische Sprachen (2013)

Choice in Language: Applications in Text Analysis

Garard O’GRADY Wahl in der Sprache: Anwendungen in der Textanalyse (2013)

Language, Cognition, and Human Nature: Selected Articles

Steven PINKER Sprache, Erkenntnis und menschliche Natur: Ausgewählte Artikel (2013)

Computational Linguistics

Adam Przepiórkowski, Maciej PIASECKI, Krzysztof Jassem, Piotr Fuglewicz Computerlinguistik (2013)

The Oxford Handbook of Linguistic Typology

Jae Jung SONGS  Das Oxford Handbook of Linguistic Typology (2013)

 Contrastive Discourse Analysis

Maite TABOADA, Susana Doval SUÁREZ, Elsa González ÁLVAREZ Kontrastreiche Diskursanalyse: Funktionale und Corpus-Perspektiven (2013)

The Language of Europe - Multilingualism and Translation in the EU Institutions

Domenico COSMAI Die Sprache Europas – Mehrsprachigkeit und Übersetzung in den EU-Institutionen: Praxis, Probleme und Perspektiven (2014)

The Language Hoax

John H. MCWHORTER Die Sprache Hoax: Warum die Welt gleich aussieht in jeder Sprache (2014)

English Lexicogenesis

D. Gary MILLER Englisch lexicogenesis (2014)

Écrire en langues. Littératures et plurilinguisme

Olga Anokhina, François RASTIER ÉCrire en langues. Littératures et plurilinguisme (2015)

Applied Linguistics: Towards a New Integration?

Lars EVENSEN  Angewandte Linguistik: Auf dem Weg zu einer neuen Integration? (2015)

Cultural Migrants and Optimal Language Acquisition

Fanny Forsberg LUNDELL, Inge Bartning Kulturelle Migranten und optimaler Spracherwerb (2015)

Conflict, Exclusion and Dissent in the Linguistic Landscape

Rubdy RANI, Ben Said SELIM Konflikt, Ausgrenzung und Dissens in der sprachlichen Landschaft (2015)

Asia-Pacific Language Variation

Andrew LAMONT Asiatisch-pazifische Sprachvariation (2017)

New insights... book 2

Martina BajčIć, Neue Einblicke in die Semantik der Rechtskonzepte und das Rechtswörterbuch