Η προέλευση της αγγλικής γλώσσας
«Από πού προήλθαν τα αγγλικά; Όταν μιλάμε για αγγλικά, συχνά τα σκεφτόμαστε ως μία μόνο γλώσσα. Αλλά τι κάνουν οι διάλεκτοι...
Διάρκεια της εβδομάδας: Απομόνωση
Hafez1, the Persian poet, has said that “The words you speak become the house you live in”. This week’s IATE term of the week...
Κυκλική οικονομία στην ΕΕ: μια Terminographic Investigation
Η κυκλική οικονομία στοχεύει στη μετάβαση από τη γραμμική οικονομία αυξάνοντας την αποδοτικότητα της οικονομίας προϊόντων και περιορίζοντας τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις και τη σπατάλη πόρων κατά τη διάρκεια της...
Επίσκεψη μελέτης από 1 Decembrie 1918 University of Alba Iulia, Ρουμανία
Our university introduced its first terminology courses in 2014, but its first contact with the field of terminology was in 2013 when Gigi Mihăiță...
Συνέντευξη με τον Mojca Pecman
Mojca Pecman is Associate Professor on translation studies at the Department of Intercultural Studies and Applied languages – Etudes Interculturelles de Langues Appliquées (EILA)...
Πέντε θέσεις επαγγελματικής ορολογίας στο dev.termcoord.eu
Last year, the Head of the Terminology Unit at the European Parliament in Luxembourg, Rodolfo Maslias held the course of Terminology and Translation in...
Διαγωνισμός σε Juvenes Translatores Translation Competion
Once again Juvenes Translatores is organising their annual Juvenes Translatores Translation Competition on the 21st of November 2019. This year is the 13th annual...
Κείμενο, λέξεις, Μορφές: δυνατότητες αυτόματης εξαγωγής ορολογίας
This week we would like to present the master thesis of Hans Friedrich Witschel.
Its original title reads "Text, Wörter, Morpheme — Möglichkeiten einer automatischen...
Η TermCoord συμμετέχει στο Θερινό Σχολείο Ορολογίας 2019
Από τις 8 έως τις 12 Ιουλίου πραγματοποιήθηκε στη Βιέννη το Θερινό Σχολείο Ορολογίας. TermCoord#039; Ο ορολόγος Daniel Puppan πήγε εκεί ως ομιλητής...
Έρευνα για τυπογραφικά λάθη στα λεξικά
Έρευνα σχετικά με τυπογραφικά λάθη σε είκοσι δύο ισπανικά εξειδικευμένα δίγλωσσα λεξικά (Ariel και Gestión 2000). Μια επισκόπηση