Εργαλεία διαχείρισης ορολογίας για διερμηνείς

Εδώ έρχεται μια χρήσιμη επιλογή από διεθνή εργαλεία διαχείρισης ορολογίας για διερμηνείς τα οποία είναι γλωσσάρια και ορισμένα προγράμματα προσβάσιμα από διαφορετικές πλατφόρμες. Επιλέξαμε τα εργαλεία και καθορίσαμε τους συγγραφείς για να σας δώσουμε περισσότερες πληροφορίες σε περίπτωση που χρειαστεί να επικοινωνήσετε μαζί τους. Ελέγξτε και απολαύστε την πρότασή μας:

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ σχετικά με τρέχει σε
Flashterm.eu Eisenrieth Dokumentations GmbH Windows, Mac, iOS και browser-based
Βοηθός γλωσσάριου Reg Martin, Ελβετία ταμπλέτες που τρέχουν Android 4.1 ή νεότερη έκδοση, τηλέφωνα που τρέχουν Android 4.2 ή νεότερη έκδοση, PC με βάση τα Windows
InterPlex Peter Sand, Eric Hartner, Γενεύη Παράθυρα, iOS
InterpretBank Claudio Fantinuoli, Germersheim Windows, Mac (χρησιμοποιώντας Crossover) Εφαρμογή αναζήτησης Android (δεν θα αναπτυχθεί περαιτέρω)
Βοήθεια διερμηνέων Benoît Werner και Yann plancqueel, Βερολίνο, Παρίσι όλα (με βάση το πρόγραμμα περιήγησης), επιπλέον Boothmate για Mac OS X
Intragloss Dan Kenig και Daniel Pohoryles, Παρίσι Ο Μακ; Η έκδοση των Windows αναμένεται να κυκλοφορήσει το 2016
Αναζήτηση Christoph Stoll, Χαϊδελβέργη Παράθυρα
Τερματισμός Nils Wintringham, Ζυρίχη Windows (για W8, μην χρησιμοποιείτε τον προεπιλεγμένο φάκελο εγκατάστασης)

Άλλα εργαλεία

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ Περιγραφή τρέχει σε
Ξενοδοχεία κοντά σε: Speechpool Ξενοδοχεία κοντά σε: Speechpool είναι μια μεγάλη ιστοσελίδα για την άσκηση διερμηνείας και έχει αυξηθεί σημαντικά από την ίδρυσή της. Είναι ένα αποθετήριο ομιλιών ειδικά προσανατολισμένων προς τους διερμηνείς και οι διερμηνείς ανεβάζουν τις δικές τους ομιλίες σε διάφορες γλώσσες, οπότε υπάρχει μια μεγάλη ποικιλία γλωσσών και θεμάτων για να διαλέξετε. Υπάρχουν επίσης συχνά σύντομες συστάσεις για να σας βοηθήσουν να πάρετε μια ιδέα για το τι είναι η ομιλία, και μερικές φορές ακόμη και βασική ορολογία που μπορεί να θέλετε να κοιτάξετε εκ των προτέρων. Οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης
Αποθετήριο ομιλίας Υπάρχουν πολλές διαφορετικές ομιλίες εκεί, και μερικές είναι αρκετά δύσκολες, οπότε είναι μια ιδιαίτερα καλή πηγή αν θέλετε μια πρόκληση.
Οποιοδήποτε πρόγραμμα περιήγησης