The Translation of English Neologisms

“Translation is that which transforms everything so that nothing changes”.Günter Grass The translation of neologisms tops the list of the most difficult matters which translators...

Neologisms & Retronyms

What if we could back to the very first start, when milk was just milk and turf was real in any case? What if...

Spanish Neologisms Contest

Do you know what an escrache is? Can you maybe guess the two words involved in the term austericidio? Did you know that while...
Have you ever thought of Greek and Latin for Marketing banner

Have you ever thought of using Greek and Latin for Marketing?

Dealing with terminology also means dealing with neology and its etymology every day. This is because globalised communication and international multilingual cooperation in the...
Neologisms - funny picture of neon light frogs, similar to the Three wise monkeys

Neologisms – August 2017

Language is alive and constantly developing. It is fascinating to watch new words being coined from day to day. Therefore, we are starting a...

Palabras invasoras: New technologies and invading words

In today's post we challenge you to take a step back and reflect on our reactions as linguists to those invading words or neologisms...

Waterstuff and sourstuff make water

    In an era of globalized movement of laborers, it is only fitting that a global linguistic transaction of loanwords and etymologically related words was...

Neologisms – September 2017

Dear TermNeologists! We are back with our series of posts on neologisms, which we launched last month. Considering the prominent role, gastronomy plays in our...

Term prep in signed language interpreting

The work of signed language interpreters (SLI’s) is not that much different from that of spoken language interpreters. Until one starts to think about...

Learn about neologisms with these online resources

Neologisms, what an alive world! We create new words to express concepts or ideas that were previously expressed using other words or by using...
eu English (UK)

Pin It on Pinterest