Carbon-Leakage-IATE-Term-of-the-Week

IATE Plazo de la semana: Fuga de carbono

La fuga de carbono es un término que se originó dentro de los muros de las instituciones de la UE. Es un fenómeno que ocurre cuando las empresas generan...

La 5ª edición de «¿Por qué la terminología es tu pasión?» es ahora...

TermCoord se complace en anunciar la publicación de la 5ª edición del libro electrónico «¿Por qué la terminología es tu pasión?», una recopilación de entrevistas...
Infractions Criminelles Glossary_Feature

Infracciones Criminelles | Un Glosario Francés-Inglés

Traducciones para los tribunales, citaciones de abogados, acusaciones, órdenes de detención, órdenes de registro europeos... La lista de traducciones que requieren conocimiento de la terminología del derecho penal es interminable....
IATE History

El historial de IATE ya está disponible

Como todos sabéis, hemos estado disfrutando de la nueva versión de nuestra base de datos terminológica principal IATE 2 y sus muchas fantasías y vanguardias...
Revisiting the Greek and English Legal Term Pairs in the Domains of EU

Revisando los pares de términos legales griegos e ingleses en los dominios...

La cultura es un fenómeno muy interesante, ya que moldea, crea e influye, entre otros, en el sistema legal de una sociedad dada.
University Logos

Terminología sin Fronteras — Nuestros Socios Universitarios

¡Nuestro proyecto Terminología sin Fronteras está en constante crecimiento! Con la introducción de dos nuevos subproyectos sobre Medio Ambiente (Tu Término ENVI) y Alimentación (Tu Término ALIMENTO)...

Terminotics: un Enfoque Computacional para la Terminología

El creciente intercambio de experiencias y conocimientos entre los campos de Procesamiento del Lenguaje Natural (PNL), Recuperación de Información, Lingüística Corpus, Lingüística Computacional, Ingeniería del Conocimiento y...
YourTerm Food&Envi feature

Lanzamiento de nuevos proyectos de terminología sin fronteras

Es posible que ya conozca Terminología sin Fronteras, un proyecto de colaboración entre la Unidad de Coordinación Terminológica del Parlamento (TermCoord) y universidades, agencias de la UE/ONU y la sociedad civil internacional...

Terminología sin fronteras: En Pantuflas con Rodolfo Maslias

En Pantuflas (en español «en zapatillas») es un podcast semanal en español que tiene como objetivo iluminar la profesión de traducción e interpretación.
Terminology Introduction feature

Terminología: una introducción

Se ha hablado mucho de terminología aquí, lo que tiene sentido teniendo en cuenta que somos la Unidad de Coordinación Terminológica del Parlamento Europeo. Pero...
eu Español

Pin It en Pinterest