Encuesta de competencia en materia de traducción para instituciones públicas
The European Masters’ in Translation Network (EMT) is a quality label awarded to European Master’s programmes in Translation. In 2017, it published a reference...
Acceso gratuito en línea a Meta: Journal des traducteurs/Revista de traductores
El interés en la palabra traducida está creciendo. Un contribuyente fundamental a los avances en Estudios de Traducción ha sido Meta: Journal des traducteurs/...
Infracciones Criminelles | Un Glosario Francés-Inglés
Traducciones para los tribunales, citaciones de abogados, acusaciones, órdenes de detención, órdenes de registro europeos... La lista de traducciones que requieren conocimiento de la terminología del derecho penal es interminable....
Descubre la traducción para el Día Europeo de las Lenguas de este año
In 2001, the Committee of Ministers of the Council of Europe declared the 26 September the European Day of Languages.
Its main objectives are:
to celebrate...
Terminología sin fronteras: En Pantuflas con Rodolfo Maslias
En Pantuflas (en español «en zapatillas») es un podcast semanal en español que tiene como objetivo iluminar la profesión de traducción e interpretación.
Mi Casa de la Historia Europea | Learning Kits Disemination
Abordar la «transparencia deficiente» en la traducción financiera: descarga la presentación completa
Los orígenes del idioma inglés
«¿De dónde viene el inglés? Cuando hablamos de inglés, a menudo pensamos en él como un solo idioma. Pero, ¿qué hacen los dialectos...
Visita de estudio de 1 Universidad Decembrie 1918 de Alba Iulia, Rumanía
Our university introduced its first terminology courses in 2014, but its first contact with the field of terminology was in 2013 when Gigi Mihăiță...
TERMQA
Our very talented colleague Tamás Schlemmer, translator in the Hungarian Translation Unit of the European Parliament, has developed some very interesting terminology tools. He...
Solución de vídeo: Buceo profundo de interpretación profesional
El intérprete de conferencias Barry Slaughter Olsen explica en el Video-Fix de esta semana lo que pasan los intérpretes profesionales. Barry también es profesor de Traducción e Interpretación...