Nouvelle campagne 2013: ALLONS-Y!

1277

tp2_banner

 

L’unité de coordination terminologique du PE lance aujourd’hui sa nouvelle campagne visant à promouvoir IATE, la base de données terminologique interinstitutionnelle de l’UE.

Ce que vous ne connaissez peut-être pas en tant qu’utilisateurs externes de cette énorme base de données, c’est que IATE est alimentée pendant la traduction par les milliers de traducteurs de toutes les institutions de l’UE. C’est pourquoi la campagne, dont le slogan est «Let’s IATE, IATE est ce que vous en faites!» vise à encourager la participation active des traducteurs dans toutes les langues, afin d’améliorer et d’augmenter le contenu de notre ressource terminologique, que nous avons rendue publique en 2007.