Entretien avec Gerhard Budin

1461

SONY DSCL’équipe TermCoord est heureuse d’accueillir un nouvelle interview par notre ancien stagiaire, Agnieszka Antosik, avec Gerhard Budin.

Gerhard Budin titulaire d’un doctorat en linguistique, d’une maîtrise en études de traduction et professeur d’études terminologiques et de technologies de traduction au Centre d’études de traduction (CTS) de l’Université de Vienne.

Il est directeur de l’Institute for Corpus Linguistics and Text Technology (ICLTT) de l’Académie autrichienne des sciences dont il est également membre. Il est titulaire de la Chaire UNESCO pour la communication multiculturelle et interculturelle à l’ère numérique.

Gerhard Budin est vice-président de l’Institut international de recherche en terminologie et président d’un sous-comité technique de l’Organisation internationale de normalisation (ISO) axé sur la terminologie et les ressources linguistiques, gérant la recherche prénormative.

Ses intérêts de recherche et ses publications couvrent des sujets tels que la communication et l’organisation des connaissances interculturelles, l’ingénierie linguistique, les technologies de traduction et l’ingénierie des connaissances, l’épistémologie des systèmes d’apprentissage en ligne et de travail collaboratif, les études terminologiques, l’ingénierie de l’ontologie, la théorie de la traduction et la philosophie des sciences.