En Pantuflas (Espagnol pour «en pantoufles») est un podcast hebdomadaire en langue espagnole qui vise à faire la lumière sur la profession de traduction et d’interprétation. En Pantuflas elle est accueillie par deux dames argentines Marina et Paola, toutes deux des traducteurs expérimentés. Chaque semaine, ils discutent avec des professionnels de la langue du monde entier qui travaillent dans de nombreux domaines différents.
Dans le dernier épisode de En Pantuflas intitulé < ‘Terminología sin fronteras‘, Marina et Paola ont parlé au chef d’unité de TermCoord, Rodolfo Maslias. Ils ont notamment parlé des travaux terminologiques du Parlement européen, Base de données IATE, et bien sûr, le Terminologie sans frontières projet.
Vous pouvez vous connecter à l’épisode ici.
Français