Vidéo-Fix: Comment les langues disent le temps

1264
How Languages Tell Time

Si vous vivez dans l’Europe occidentale moderne, vous êtes probablement habitué à Horloges de 24 heures, où le jour est divisé en 24 heures, à partir de minuit (0 heures) à 11 heures du soir (23 heures). En plus de l’horloge de 24 heures, vous êtes probablement aussi habitué à la Horloge de 12 heures, qui est utilisé dans de nombreux pays anglophones. Ici, les 24 heures de la journée sont divisées en 12 heures ante meridiem (Latin pour «avant midi» ou matin) et 12 heures post meridiem (Latin pour «après midi» ou p.m.).

Mais saviez-vous que de nombreuses autres langues et cultures utilisent différentes façons de diviser la journée? Aujourd’hui, nous allons explorer comment les langues racontent le temps.


Janna Mack pictureÉcrit par Janna Mack. De Luxembourg, elle est diplômée en linguistique, en éducation et en traduction de l’Université de Glasgow.