Vidéo-Fix: Grammaire quotidienne: Onomatopée

1107
visual for the figure of speech onomatopoeia

Bonjour encore, amoureux de la langue!


Cette semaine, nous allons plonger dans le monde de termes linguistiques et regardez de plus près à Onomatopée. En bref, Onomatopoeia est la utilisation de mots qui imitent le son qu’ils décrivent ou référez-vous à. L’eau peut éclaboussures et dribble, les voix peuvent murmure, grognon ou bourdonnement, pour ne citer que quelques exemples. Et — boom — vous avez compris ce que cela figure de la parole C’est ça. Ce qui est ravi à propos de ces mots, c’est qu’ils améliorent le langage écrit et peuvent évoquer le sentiment et le son de la réalité. La figure de la parole rend le langage plus percutant et plus mémorable.

Cet effet est utile en ce qui concerne l’écriture créative, la narration, la poésie, les romans graphiques (comics) et même dans les affaires comme ceci figure de la parole donne vie à un texte et à cette amélioration appels à l’oreille. Vous trouverez particulièrement l’onomatopée fréquemment dans la publicité, les slogans et l’image de marque. Il est important de noter que les mots onomatopoïques varient d’une langue à l’autre et d’une culture à l’autre. Comment le chien dans votre langue aboie-t-il?

Le terme technique «Onomatopoeia» a quelques variantes distinctes:

  • Des mots inventĂ©s qui remplissent le vide lorsqu’aucun mot existant ne peut reprĂ©senter suffisamment le son rĂ©el.
  • Une sĂ©rie de lettres qui imitent un son brut qui n’est pas un mot tel que «Zzzzzz» pour reprĂ©senter le son du sommeil ou «Hachoo» pour un bruit d’éternuement.
  • De vrais mots qui sonnent comme des choses rĂ©elles qui peuvent ĂŞtre nommĂ©es onomatopĂ©e conventionnelle comme, par exemple, «miaou».

Pour ne citer que quelques variantes. Connaissez-vous d’autres exemples?

Références:
https://www.dictionary.com/browse/onomatopoeia
https://examples.yourdictionary.com/5-examples-of-onomatopoeia.html


Victoria Milhan

Écrit par Victoria Milhan, Unité de coordination de la terminologie des stagiaires en communication Schuman. Elle est titulaire d’une maîtrise en langue anglaise (linguistique) et en littérature anglaise médiévale, en littérature anglaise plus récente et en études celtiques. Victoria est inscrite en tant qu’étudiante au doctorat à l’Université de Bonn en Allemagne.