Coopération de TermCoord avec l’Université Ionienne

474

L’équipe de TermCoord est très heureuse d’annoncer la création d’une nouvelle page dédié à notre travail avec le Université Ionienne à Corfou (Grèce).

Travaillant sur divers projets au fil des ans, l’Université Ionienne et TermCoord ont principalement collaboré à la Terminologie Sans Frontières initiative. Étudiants de la Ministère des Langues étrangères, de la Traduction et de l’Interprétation participation à la FEM projet, sur la JURI projet et sur la ENVI projet. Ils ont également pris part à la recherche terminologique sur des sujets d’actualité tels que le Brexit, la cybersécurité, l’inégalité, le terrorisme, la crise coréenne, l’économie cycliste, la réduction des déchets, la désinformation, ou encore l’autonomisation des jeunes. Ils ont créé glossaires bilingues de l’anglais au grec et de l’allemand au grec et les étudiants terminés entrées manquantes dans IATE, afin d’enrichir la base de données terminologiques.

Les étudiants en traduction de l’Université Ionienne ont contribué de manière significative à nos différents projets de terminologie!

Cliquez sur ici pour en savoir plus à ce sujet et pour avoir accès à nos projets communs.


Écrit par Cécile Mayeres

Elle est titulaire d’une maîtrise en traduction et communication interculturelle avec une spécialisation en mobilité européenne. Elle effectue maintenant un stage en communication à l’unité de coordination terminologique.