Accueil IATE Durée de la semaine

IATE Durée de la semaine

Tous les vendredis, nous publions «IATE Term of the Week», un terme lié à l’actualité européenne conforme à l’ordre du jour du PE. L’objectif est de promouvoir l’IATE publique et d’inviter les terminologues/traducteurs/linguistes à apporter leur équivalent linguistique et ainsi à améliorer IATE.

Durée de la semaine: Rideau de fer

Our term of this week looks back in time for the 27th anniversary of the Berlin Wall fall. People from all around the world...

Durée de la semaine: Fracturation

La fracturation est courte pour la fracturation hydraulique, qui est le processus de forage dans la terre à l’aide d’eau à haute pression dirigée vers la roche pour libérer...

Francophonie

La Journée internationale de la Francophonie a lieu le 20 mars de chaque année. C’est une célébration sous l’égide de l’Organisation Internationale de...

Droits de l’homme

«Un rapport du Sénat des États-Unis a confirmé ce que la communauté internationale a longtemps cru — qu’il y avait une politique claire orchestrée à un...

Pendant 108 ans, SOS sauve des vies

Exactement 108 ans à ce jour, le SOS est devenu le signal de détresse mondial, trois ans après que le gouvernement allemand l’a adopté pour la première fois. Depuis,...

Durée de la semaine: Dénonciation d’alerte

Aujourd’hui (9 décembre) est la Journée internationale de lutte contre la corruption des Nations Unies (ONU). Une date marquée par la sensibilisation à la corruption et la démonstration de ce que les gens peuvent...

Durée de la semaine: Divorce

Suite à l’annonce de la scission d’un couple très médiatisé, qui a suscité un peu d’attention médiatique au cours des dernières années...

Déclaration de confidentialité

It's une histoire qui fait les gros titres sous une forme ou une forme toutes les deux semaines: préoccupations au sujet d’une entreprise informatique susceptible de violer ses utilisateurs'...

IATE Term of the Week: Velvet Revolution

The term Velvet Revolution has most recently been used in connection with the 2018 Armenian revolution, which started as a series of anti-government protests...

Durée de la semaine: Superbactéries

C’est...
eu Français

Épinglez-le sur Pinterest