Les origines de la langue anglaise
D’où vient l’anglais? Lorsque nous parlons d’anglais, nous le considérons souvent comme une seule langue. Mais qu’est-ce que les dialectes...
Durée de la semaine: Isolement
Hafez1, the Persian poet, has said that “The words you speak become the house you live in”. This week’s IATE term of the week...
L’économie circulaire dans l’UE: une enquête terminographique
L’économie circulaire vise à passer de l’économie linéaire en augmentant l’efficacité de l’économie des produits et en limitant l’impact environnemental et le gaspillage de ressources pendant...
Visite d’étude du 1er décembre 1918 Université d’Alba Iulia, Roumanie
Notre université a introduit ses premiers cours de terminologie en 2014, mais son premier contact avec le domaine de la terminologie a été en 2013 lorsque Gigi Mihăiță...
Entretien avec Mojca Pecman
Mojca Pecman est professeure agrégée en traduction au Département d’études interculturelles et des langues appliquées — Etudes Interculturelles de Langues Appliquées (EILA)...
Cinq thèses de terminologie professionnelle sur dev.termcoord.eu
Last year, the Head of the Terminology Unit at the European Parliament in Luxembourg, Rodolfo Maslias held the course of Terminology and Translation in...
Étudiants en compétition dans Juvenes Translatores Competion de Traduction
Une fois de plus, Juvenes Translatores organise son concours annuel de traduction Juvenes Translatores le 21 novembre 2019. Cette année est la 13ème année...
Texte, Mots, Morphemes: possibilités d’extraction terminologique automatique
This week we would like to present the master thesis of Hans Friedrich Witschel.
Its original title reads "Text, Wörter, Morpheme — Möglichkeiten einer automatischen...
TermCoord participe à la Terminology Summer School 2019
Du 8 au 12 juillet, l’école d’été de Terminologie s’est déroulée à Vienne. TermCoord's terminologue Daniel Puppan y est allé en tant qu’orateur...
Recherche sur les erreurs typographiques dans les dictionnaires
Research on typographical errors in twenty-two Spanish specialised bilingual paper dictionaries (Ariel and Gestión 2000). An overview
Academic and professional background
My name is Santiago Rodríguez-Rubio....