Na koliko načina Eskimi kažu „snijeg”?

1411

snow

 

 

 

 

 

Proljeće dolazi, ali u mnogim zemljama još uvijek postoji snijeg. Mnogi ljudi misle da Eskimi imaju iznimno velik broj riječi za snijeg, dok protivnici ove teorije tvrde da je to prijevara.

Licia Corbolante, Talijanski stručnjak za upravljanje terminologijom, objašnjava u njoj blog to je Inuit što je to? polisintetski jezik. To znači da Eskimi mogu formirati vrlo duge i složene riječi dodavanjem alimovi. Potonji mogu dodati specifikacije riječima koje su na drugim jezicima izražene punim rečenicama. Zbog toga se stvaraju mnogi leksički elementi i može se činiti da je veliki broj različitih riječi, ali zapravo postoji samo nekoliko osnovnih riječi za „snijegŠTO SE DOGAĐA?

Prijevara je rođena s teorijama od strane Benjamin Whorf o jezična relativnost uz određene primjedbe antropologa Franz Boas.

Jezikoslovac G. K. Pullum je definitivno razotkrio prijevaru u svom djelu pod nazivom „Velika eskimski vokabular prijevara”.

Ako znate talijanski i želite pročitati više o tome, posjetite Blog Licije Corbolante i pogledajte Pullumovo djelo ovdje.