IATE termin tjedna: Filter mjehuri─ç

1148

Linija u kafi─çu se ne kre─çe? Bez svjesnog razmi┼íljanja posegnemo za na┼íim telefonima i provjerite postoji li ne┼íto novo. Ne samo da provjeravamo na┼íe privatne poruke i e-mailove, ve─ç i provjeravamo vijesti kako bismo bili informirani o tome ┼íto se doga─Ĺa oko nas i drugdje u svijetu. Usisavamo se u na┼í mjehur...

Internet nudi ┼íirok raspon prodajnih mjesta za prikupljanje informacija, a ve─çina ljudi u Europi vijesti konzumira na internetu. Dru┼ítveni mediji imaju posebno va┼żnu ulogu kao izvor vijesti. Algoritmi se unose na podatke o pona┼íanju korisnika i odre─Ĺuju odabir vijesti koje se vide na ra─Źunima dru┼ítvenih medija. To mo┼że dovesti do tzv. filter mjehuri─çi.

Nova studija koja se zove Polarizacija i novinski mediji u Europi na zahtjev Slu┼żbe Europskog parlamenta za istra┼żivanja definira se pojam filter mjehuri─ç kao ÔÇ×tvrda da bi se pojedinac na┼íao ako bi se u velikoj mjeri oslanjao na usluge koje koriste algoritamski odabir kako bi filtrirali vijesti, ideje i perspektive koje se razlikuju od vlastitihÔÇŁ.

U posljednjih nekoliko godina, filter mjehuri─çi su navedeni kao pokreta─Źka sila polarizacije, populizma i razo─Źaranja u demokraciju. Me─Ĺutim, ova studija pokazala je malo podr┼íke za postojanje mjehuri─ça filtera vijesti na dru┼ítvenim medijima u odgovaraju─çoj literaturi, a neke studije ─Źak sugeriraju da ljudi imaju ve─çi pristup vijestima iz razli─Źitih politi─Źkih perspektiva.

Stoga se ─Źini da mjehuri─çi filtra nisu glavni uzrok polarizacije. Ta nas ─Źinjenica ne smije sprije─Źiti da budemo svjesni, tolerantni i otvoreni prema drugim perspektivama sve dok su izvori pouzdani.

Ako se probudiš iz mjehura, shvaćaš da si sljedeći u redu. Vrijeme je za kavu.

Reference:

Brunner, K., Ebert, F. i Sabrina, E. (2017., svibanj). Testen Sie Ihre Filterblase. Sueddeutsche Zeitung. Preuzeto u o┼żujku 2019. od https://www.sueddeutsche.de/digital/der-facebook-faktor-testen-sie-ihre-filterblase-1.3474022

Fletcher, R., & Jenkins, J. (2019.). Polarizacija i novinski mediji u Europi. Preuzeto 13. o┼żujka 2019., od┬á http://www.europarl.europa.eu/RegData/etudes/STUD/2019/634413/EPRS_STU(2019)634413_EN.pdf

┼áTO SE DOGA─ÉA? (n.d.) Preuzeto u o┼żujku 2019. od┬á https://iate.europa.eu/search/standard/result/1552551307230/1


Pisalo je Annemarie Menger Komunikacija Pripravnik u Odjelu za koordinaciju terminologije Europskog parlamenta (Luxembourg) i student diplomskog studija u─Źenja i komunikacije u vi┼íejezi─Źnim i multikulturalnim kontekstima na Sveu─Źili┼ítu u Luxembourgu. Diplomirala je u─Źiteljicu u obliku prvog njema─Źkog dr┼żavnog ispita za osnovno obrazovanje, diplomirala osnovne kulturne vje┼ítine i dodatni stupanj iz globalnih sustava i me─Ĺukulturnih kompetencija na Sveu─Źili┼ítu u W├╝rzburgu.