Kru┼żno gospodarstvo u EU-u: a Terminografska istraga

1131
Circular Economy feature image

Kru┼żno gospodarstvo cilj je pomaknuti se iz linearnog gospodarstva pove─çanjem u─Źinkovitosti u gospodarstvu proizvoda i ograni─Źavanjem utjecaja na okoli┼í i rasipanja resursa tijekom proizvodnje. Njegov razvoj sna┼żno se poti─Źe zbog najnovijih upozorenja o pove─çanju one─Źi┼í─çenja otpadom i sve manjoj koli─Źini prirodnih resursa.

Europska komisija pokrenula je 2015. prvi akcijski plan za kru┼żno gospodarstvo, nakon toga slijedi novi Akcijski plan za kru┼żno gospodarstvo usvojen je ove godine. Me─Ĺu svim mjerama, cilj je novog plana u─Źiniti odr┼żive proizvode normom u Europskoj uniji, smanjiti otpad, osna┼żiti potro┼ía─Źe i javne naru─Źitelje te uvesti promjene u sektorima u kojima se koristi ve─çina resursa kao ┼íto su ambala┼ża, plastika, hrana, voda i elektronika.

Elena Tanzarella, studentica na Sveu─Źili┼ítu u Trstu, za svoj diplomski rad provela je terminografska analiza na tri jezika za prou─Źavanje terminologije kru┼żnog gospodarstva u Europskoj uniji. Na talijanskom, ┼ípanjolskom i francuskom jeziku istra┼żivala je razli─Źita morfosintaks i gramati─Źka na─Źela, leksika, frazeologija, definicije, kontekst, povezane rije─Źi, ekvivalenti, sinonimi i varijante. Cijeli rad mo┼żete pro─Źitati na sljede─ça poveznica.

Ovaj cjeloviti rad samo je jedna od brojnih teza koje su razvili mladi stru─Źnjaci diljem svijeta. Za vi┼íe sli─Źnih radova o terminologiji posjetite na┼í Teze i dokumenti ┼íto? -Stranica.

 

Izvori

EUR-Lex | Pristup pravu Europske unije. 2020. EUR-Lex ÔÇô 52020DC0098 ÔÇô EN ÔÇô EUR ÔÇô Lex. [Online] Dostupno na: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?qid=1583933814386&uri=COM:2020:98:FIN. [Pristupljeno 1. travnja 2020.].

Europska komisija. 2020. Prva strategija kru┼żnog gospodarstva ÔÇô okoli┼í ÔÇô Europska komisija. [Online] Dostupno na: https://ec.europa.eu/environment/circular-economy/first_circular_economy_action_plan.html. [Pristupljeno 31. o┼żujka 2020.].

Europska komisija. 2020. Nova strategija kru┼żnog gospodarstva ÔÇô okoli┼í ÔÇô Europska komisija. [Online] Dostupno na: https://ec.europa.eu/environment/circular-economy/. [Pristupljeno 1. travnja 2020.].

Zaklada za solarni impuls. 2020. Kru┼żno gospodarstvo: rje┼íenja za odr┼żivu budu─çnost. [Online] Dostupno na: https://solarimpulse.com/circular-economy-solutions. [Pristupljeno 31. o┼żujka 2020.].


Lara Karlovi─ç

Pisalo je┬áLara Karlovi─ç, ljubitelj digitalnog marketinga s iskustvom u upravljanju dru┼ítvenim medijima, pisanju i optimizaciji SEO sadr┼żaja i marketingu sadr┼żaja.