Terminolo┼íka ─Źitanja

Što je terminologija?

Ako jo┼í uvijek sumnjate, mo┼żete pogledati ovaj ─Źlanak u English gdje mo┼żete prona─çi vrlo korisnu definiciju terminologija kao ÔÇ×skup oznaka koje pripadaju jednom posebnom jezikuÔÇŁ [ISO 1087:2000]. Terminologija je va┼żna jer pa┼żljivo definirana terminologija omogu─çuje ljudima u odre─Ĺenoj industriji da jasno komuniciraju. Zajedni─Źko razumijevanje pojmova omogu─çuje ljudima da br┼że komuniciraju ideje s manje potrebe za dugotrajnim obja┼ínjenjima.

Kako vam mo┼żemo pomo─çi?

Sljede─çi izbor knjiga je na┼í prijedlog za Terminolo┼íka ─Źitanja gdje mo┼żete prona─çi i konzultirati korisne materijale vezane uz ovo podru─Źje. Tako─Ĺer mo┼żete prona─çi bro┼íure koje TermCoord je objavio sadr┼żaj razgovori s istaknutim terminologima.

100 anglicizama... 100 pri─Źa (2015.)

Do─çi do hvatanja s GEVER? (2011)

20 Odabrani uvjeti hrane 2021

Virginia Formisano Od otpada do energije. Per una terminologia dei rifiuti

Empfehlungen f├╝r die Terminologiearbeit (2018)

Vodi─Ź TERMDAT ÔÇô upute za unose u TERMDAT

Oxford Dictionary of Slang

John AYTO Oxfordski rje─Źnik Slanga (1998.)

terminology and language planning

Bassey Edem ANTIA Terminologija i jezi─Źno planiranje. Alternativni okvir prakse i diskursa (2000.)

CST Recommandations Relatives à la terminologie

Conf├ęrence des Services de Traduction des ├ëtats Europ├ęens Preporuke CST-a Relatives ├á la terminologie (2002.)

Recommandations relatives à la terminologie

Conf├ęrence des Services de Traduction des ├ëtats europ├ęens Preporuke ro─Ĺaci ├á la terminologie (2003.)

Recommendations for terminology work

Konferencija prevoditeljskih usluga Radne skupine europskih dr┼żava za terminologiju i dokumentaciju Preporuke za terminolo┼íki rad (2003.)

 Selected terms from the information and communication technologies (ICT)

Unit├ę de strat├ęgie informatique de la Conf├ęd├ęration Odabrani pojmovi iz informacijskih i komunikacijskih tehnologija (IKT) (2005.)

Modern Approaches to Terminological Theories and Applications

Heribert PICHT Suvremeni pristupi terminološkim teorijama i primjenama (2006.)

TERMDAT Guide de r├ędaction des fiches et d'alimentation de la banque de donn├ęes

Conf├ęd├ęration Suisse TERMDAT Guide de r├ędaction des fiches et dÔÇÖalimentation de la banque de donn├ęes (2009.)

Discourse and terminology in specialist translation and interpreting

Julian MALISZEWSKI Diskurs i terminologija u specijalisti─Źkom prevo─Ĺenju i usmenom prevo─Ĺenju (2010.)

 The Reception of Eugen W├╝sterÔÇÖs Workand the Development of Terminology

Ángela CAMPO Prijem djela Eugena Wüstera i razvoj terminologije (2012.)

Abk├╝rzungen Abr├ęviations Abbreviazioni Abreviaziuns Abbreviations (2012)

Savezna kancelarija Abk├╝rzungen Abr├ęviations Abbreviazioni Abreviaziuns Abbreviations (2012.)

Terminology of political rights

Savezna kancelarija Terminologie der politischen Rechte Terminologie des droits politiques Terminologia dei diritti politici Terminologia dals dretgs politika Terminologija politi─Źkih prava (2012.)

Vocabulaire de l'├ęconomie et les finances

Ministre premijera. Komisija g├ęn├ęrale de terminologie et de n├ęologie Vocabulaire de lÔÇÖ├ęconomie et les Finances (2012.)

Terminology Computing and Translation

DESET HACKEN Terminologija ra─Źunarstvo i prevo─Ĺenje (2012.)

Terminology for Large Organizations

TerminOrgs Terminologija za velike organizacije (2012.)

Cover

├Üna BHREATHNACH, Fionnuala CLOKE Cole i Caoilfhionn Nic Ph├íid├şn Terminologija za Europsku uniju. Povijest Irske: Ga IATE projekt (2013.)

Quality Assurance in Terminology Management

Igor KUDASHEV osiguranje kvalitete u terminološkom upravljanju. Preporuke iz projekta TermFactory (2013.)

Vademecum di Neologia terminologica

Cancelleria federale Sezione di terminologia Vademecum di Neologia terminologica (2014.)

Why is terminology your passion? A collection of interviews with prominent terminologists (2014)

Europski parlament Zašto je terminologija tvoja strast? Zbirka intervjua s istaknutim terminologima (2014.)

Guide de N├ęologie terminologique

Savezna kancelarija Vodi─Ź de N├ęologie terminologique (2014.)

Why is terminology your passion? The second collection of interviews with prominent terminologists (2015)

Europski parlament Zašto je terminologija tvoja strast? Druga zbirka intervjua s istaknutim terminolozima (2015.)

Cultural Diversity and Identity in Europe (DICE)

Alice Cristina TOMA, Maria Teresa ZANOLA Kulturna raznolikost i identitet u Europi (DICE) (2016.)

Why is terminology your passion? The third collection of interviews with prominent terminologists (2017)

Europski parlament Zašto je terminologija tvoja strast? Treća zbirka intervjua s istaknutim terminolozima (2017.)

Patricia BRENES Terminologija za po─Źetnike (2017.)

Terminology in the Changing World of Communication cover

Terminologija Rodolfo MASLIAS u promjenjivom svijetu komunikacija (2017.)

 Thorne_Dictionary Slang

Tony THORNE, Rje─Źnik suvremenog slanga (2014.)

 

┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á┬á Pavel S., Nolet D., Priru─Źnik za terminologiju (2001.)