Priprema termina u usmenom prevođenju s potpisanim jezikom
Rad potpisanih prevoditelja (SLI) nije toliko različit od rada usmenih prevoditelja. Dok netko ne počne razmišljati o...
Neologizmi – kolovoz 2017.
Jezik je živ i stalno se razvija. Zanimljivo je gledati nove riječi koje se skovaju iz dana u dan. Stoga smo započeli s...
Top 5 članaka mjeseca o terminologiji – srpanj 2017.
Dragi terminologu! Svaki mjesec nudimo Vam izbor naših omiljenih članaka i blog postova o terminologiji. Ovog mjeseca predlažemo vam...
Jeste li ikada razmišljali o korištenju grčkog i latinskog za marketing?
Bavljenje terminologijom također znači svakodnevno bavljenje neologijom i njezinom etimologijom. To je zato što globalizirana komunikacija i međunarodna višejezična suradnja u...
Top 5 članaka mjeseca o terminologiji – lipanj 2017.
Dragi terminologu! Svaki mjesec nudimo Vam izbor naših omiljenih članaka i blog postova o terminologiji. Došlo je do malog provala u...
Neologizmi u trendu
Kao što smo spomenuli prije nekog vremena, jezik je živ i evoluira, pogotovo kada je riječ o engleskom jeziku. Kao globalni jezik, engleski se razvija...
Neologizmi – njihovo podrijetlo i kako oživljavaju jezik
Jezik je kao zemlja. Koliko god bio bogat, podložan je eroziji, a njegova plodnost stalno prijeti uporabama koje iscrpljuju njegovu vitalnost. Što se događa?
Prijevod engleskih neologizama
„Prijevod je ono što sve transformira tako da se ništa ne mijenja.”Günter Grass
Natjecanje španjolskih neologizama
Prezentacija i #039;strategije za borbu protiv & #039;Misleading transparency and#039; u prijevodu ekonomije i financija i #039; izradila ju je Maria Teresa Musacchio. Predstavljena je tijekom...
12Digitalni svijet je stvorio neke sjajne uvjete i mogućnosti o rastu i širenju poslovanja, te imati pristojnu web stranicu koja predstavlja vaš brand...
Hrvatski