Za terminološku suradnju i razmjenu resursa na jezičnoj razini, EurTerm daje pristup na Wikipedija jezičnih zajednica koje omogućuju trajnu internetsku komunikaciju među terminologima i prevoditeljima svih institucija EU-a. Ove odvojene internetske stranice dostupne su na EurTerm samo cjelokupnom osoblju institucija EU-a putem računa osiguranog lozinkom (EU Login) i nekim vanjskim stručnjacima koji surađuju i kojima se može odobriti pristup čitanju. O strukturi i sadržaju svakog wikija odlučuje svaka jezična zajednica. Termin EP-a pruža tehničku pomoć i osposobljavanje: dgtrad.termcoord@europarl.europa.eu
Indikativno snimka zaslona jednog od jezik wikis:
Hrvatski