Študentje tekmovanja v prevajalskem tekmovanju Juvenes Translatores

1233

Juvenes Translatores organizira vsakoletno prevajalsko tekmovanje Juvenes Translatores 21. november 2019. Letos je 13. letno tekmovanje. Prevajalsko tekmovanje Juvenes Translatores ┼że 13 let spodbuja u─Źenje jezikov in poklic jezikoslovcev med mladimi.

Tudi letos bodo lahko sodelovali 17-letni dijaki, rojeni leta 2002. Na nate─Źaju bo na voljo enostransko besedilo v enem od 24 uradnih jezikov EU, ki ga je treba prevesti v enega od teh jezikov. Poklicni prevajalci Evropske komisije bodo ocenili prijave in izbrali zmagovalca iz vsake dr┼żave ─Źlanice EU. Juvenes Translatores zmagovalce povabi v Bruselj s svojimi u─Źitelji in star┼íi, da se udele┼żijo fantasti─Źne podelitve nagrad na sede┼żu Komisije.

Nate─Źaj bo neposredno izzival komunikacijske in tuje jezikovne spretnosti u─Źencev. U─Źenci pa se bodo nau─Źili, da je jezik resni─Źno bistven element medkulturnega dialoga ter del evropskega povezovanja in globalnega dr┼żavljanstva. Z ve─Źjezi─Źnostjo bodo mladi bolje opremljeni za trg dela. To bo odprlo nove prilo┼żnosti tako v domovini kot v tujini. Tekmovanje ka┼że tudi, da je prevajanje mo─Źno orodje, ki nas zbli┼żuje in nam pomaga razumeti kulture drug drugega.

Prijave za tekmovanja se zaklju─Źijo na 20. oktober bodite hitri, ─Źe poznate koga, ki bi ┼żelel sodelovati! Za pravila in navodila o tekmovanju obi┼í─Źite spletno stran Juvenes Translatores here.

─îe se ┼żelite bolj nasloniti ali preveriti najnovej┼íe novice o tekmovanju ali Juvenes Translatores, si lahko ogledate njihove Facebook ali Instagram strani, ki se povezujejo na to.

 


Izvirnik: Mads Rise

Pripravnik za komuniciranje v oddelku Evropskega parlamenta za usklajevanje terminologije v Luxembourgu. Ima diplomo iz angle┼í─Źine in IT marketinga in komunikacije z Univerze na jugu Danske. Mads je diplomiral z diplomsko nalogo v Search Engine Optimization in e-trgovini. Ima izku┼ínje s spletno komunikacijo, SEO, administracijo in logistiko.