Jezikoslovje branja

Kaj je jezikoslovje?

Jezikoslovje je ┼ítudij jezikovnega znanja z vseh vidikov: kako je tak sistem znanja strukturiran, kako je pridobljen, kako se uporablja pri izdelavi in razumevanju sporo─Źil, kako se spreminja skozi ─Źas? Zato se jezikoslovci ukvarjajo s ┼ítevilnimi posebnimi vpra┼íanji o naravi jezika. Katere lastnosti imajo vsi ─Źlove┼íki jeziki skupnega? Kako se jeziki razlikujejo in v kolik┼íni meri so razlike sistemati─Źne, tj. ali lahko najdemo vzorce v razlikah? Kako otroci pridobijo tako popolno znanje jezika v tako kratkem ─Źasu? Kako se lahko jeziki s─Źasoma spreminjajo in ali obstajajo omejitve, kako se jeziki spreminjajo? Kak┼ína je narava kognitivnih procesov, ki pridejo v po┼ítev, ko ustvarjamo in razumemo jezik?

How can we help you?

Naslednji izbor knjig je na┼í predlog za branje o Jezikoslovje kje lahko najdete in si ogledate uporabno gradivo, povezano s tem podro─Źjem.

Manual of Specialised Lexicography

Henning Bergenholtz, Sven Tarp┬á Priro─Źnik za specializirano leksikografijo: Priprava specializiranih slovarjev (1984)

The Language Instinct: How the Mind Creates Language

Steven Pinker  Jezik instinkt: Kako um ustvarja jezik (1994)

Lexical change in present-day English

Roswitha Fischer┬á Leksikalna sprememba v dana┼ínji angle┼í─Źini: ┼átudija motivacije, institucionalizacije in produktivnosti ustvarjalnih neologizmov, ki temelji na korpusu (1996)

Words and Rules: The Ingredients of Language

Steven Pinker  Besede in pravila: Sestavine jezika (1999)

The Oxford Handbook of Computational Linguistics

Ruslan Mitkov  Oxford Handbook of Computational Linguistics (2003)

Latin Suffixal Derivatives in English

D. Gary MILLER Latinska pripona Izvedeni finan─Źni instrumenti v angle┼í─Źini: in njihovih indoevropskih prednikov (2006)

Linguistics in the Courtroom: A Practical Guide

Roger W. Shuy┬á Jezikoslovje v sodni dvorani: Prakti─Źni vodnik (2006)

The Multilingual Internet

Brenda Danet, Susan C. Herring┬á Ve─Źjezi─Źni internet: Jezik, kultura in komunikacija na spletu (2007)

Twelve years of measuring linguistic diversity in the Internet

Daniel Pimienta, Daneiel Prado,
Alvaro Blanco

Dvanajst let merjenja jezikovne raznolikosti na internetu: ravnote┼żje in perspektive (2009)

Lingua franca: Chimera or Reality?

Evropska komisija Lingua franca: Chimera ali resni─Źnost? (2010)

Clear writing throughout Europe

Evropska komisija, Generalni direktorat za prevajanje
Zbornik konference: ÔÇ×Jasno pisanje po vsej EvropiÔÇť (2010)

eLexicography in the 21st century

Sylviane Granger, Magali Paquot  eleksikografija v 21. stoletju: Novi izzivi, nove aplikacije (2010)

Study on lawmaking in the EU multilingual environment

R├ęka Somssich, Judit V├írnai, Anna B├ęrczi ┼átudija o pripravi zakonodaje v ve─Źjezi─Źnem okolju EU (2010)

Specialised Languages in the Global Village

Carmen P├ęrez-Llantada in Maida Watson┬á Specializirani jeziki v globalni vasi: Ve─Ź perspektivni pristop (2011)

Mapping best multilingual business practices in the EU

Evropska komisija
Evidentiranje najbolj┼íih ve─Źjezi─Źnih poslovnih praks v EU (2011)

Interinstitutional Style Guide

Evropska unija Medinstitucionalni slogovni vodnik (2011)

Statistical Laws Governing Fluctuations in Word Use from Word Birth to Word Death

Petersen Alexander M, Joel, Tenenbaum Shlomo Havlin, H. Eugene Stanley
Statisti─Źni zakoni, ki urejajo fluktuacije v uporabi besed od rojstva do smrti besede (2011)

The Sage Handbook of Soclinguistics

Ruth Wodak, Barbara Johnstone, Paul E Kerswill Sage Handbook of Soclings (Sage Handbook of Soclings) (2011)

Evropska komisija
Medsebojno razumevanje (2012)

Study on language and translation in international law and EU law

Evropska komisija
Študija o jeziku in prevajanju v mednarodnem pravu in pravu EU (2012)

Cognitive Linguistics and Translation

Ana Rojo, Iraide Ibarretxe-Antu Ano  Kognitivna jezikoslovje in prevajanje (2013)

Language Online: Investigating Digital Texts and Practices

David Barton, Carmen Lee Jezik na spletu: Raziskovanje digitalnih besedil in praks (2013)

EuropeÔÇÖs Languages in the Digital Age

META-NET
Evropski jeziki v
Digitalna doba (2013)

Language, Boarders and Identity

Dominic Watt in Carmen Llamas Jezik, deskarji in identiteta (2014)

Languages for Special Purposes in a Multilingual, Transcultural World

Gerhard Budin, Vesna Lušicky
Jeziki za posebne namene v ve─Źjezi─Źnem, transkulturnem svetu (2014)

International Journal of Lexicography

Oxford Journals
Mednarodni ─Źasopis za leksikografijo (2015)