Termin prep v podpisanem jeziku tolmačenje
Delo tolmačev za podpisani jezik (SLI) se ne razlikuje toliko od dela tolmačev za govorjeni jezik. Dokler človek ne začne razmišljati o...
Neologizmi – avgust 2017
Jezik je živ in se nenehno razvija. Zanimivo je gledati nove besede, ki se skovale iz dneva v dan. Zato začenjamo z...
Top 5 člankov meseca terminologije – julij 2017
Dragi terminologinja! Vsak mesec vam ponujamo izbor naših najljubših člankov in blogov o terminologiji. Ta mesec vam predlagamo, da...
Ste že kdaj razmišljali o uporabi grščine in latinščine za marketing?
Ukvarjanje s terminologijo pomeni tudi vsakodnevno ukvarjanje z neologijo in njeno etimologijo. To je zato, ker globalizirana komunikacija in mednarodno večjezično sodelovanje v...
Palabras invasoras: Nove tehnologije in invazivne besede
V današnjem času in #039;s post vas izzivamo, da naredite korak nazaj in premislite o naših odzivih kot jezikoslovcih na tiste, ki napadajo besede ali neologizme.
Top 5 člankov meseca terminologije – junij 2017
Dragi terminologinja! Vsak mesec vam ponujamo izbor naših najljubših člankov in blogov o terminologiji. Prišlo je do manjšega premora v...
Neologizmi v trendu
Kot smo že omenili, je jezik živ in se razvija, še posebej, ko gre za angleščino. Kot globalni jezik se angleščina razvija...
Neologizmi – njihov izvor in kako oživijo jezik
Jezik je kot zemlja. Kljub temu, da je bogat, je podvržen eroziji, njegova rodovitnost pa je nenehno ogrožena zaradi uporabe, ki izčrpa njeno vitalnost. Vse je v redu.
Prevod angleških neologizmov
„Prevajanje je tisto, kar vse spremeni tako, da se nič ne spremeni.“ Günter Grass
Tekmovanje španskih neologizmov
Do you know what an escrache is? Can you maybe guess the two words involved in the term austericidio? Did you know that while...
Slovenščina