Terminologija Prilo┼żnosti za e-usposabljanje

Oglejte si nekaj virov, ki vam bodo pomagali, da se osredoto─Źite na najbolj tipi─Źne terminologija delo zahvaljujo─Ź razli─Źnim Terminologija e-usposabljanje mo┼żnosti.

Online Terminology Tutorials

Terminologija Usposabljanje in delavnice

Online Terminolo┼íki te─Źaji

  • Spletni terminolo┼íki program┬á(Ponudba IULA: certificirani izobra┼żevalni in┼ítitut za terminologijo:
    To je podiplomski te─Źaj, specifi─Źen za UPF, ki je na voljo od leta 2003 za skupina IULATERM z In┼ítituta za uporabno jezikoslovje Univerze Pompeu Fabra. Program ima modularno strukturo in prosilci imajo mo┼żnost, da ga v celoti sprejmejo v Angle┼í─Źina ali pa v ┼ápan┼í─Źina. Program se lahko izvaja v celoti na spletu. Od izdaje 2020ÔÇô2022 naprej, Online Terminology Program omogo─Źa ┼ítudentom, da izbirajo med dvema univerzitetnima stopnjama: Kaj je to?┬áOnline Master iz Terminologije (75 ECTS)┬áin┬áDiploma iz podiplomskega ┼ítudija: Terminologija in strokovne potrebe┬á(30 ECTS).┬áPoleg tega imajo prijavitelji mo┼żnost lo─Źenega vpisa v samo enega ali ve─Ź modulov programa:┬á Spletni podiplomski te─Źaj: Osnove terminologije (15 ECTS);┬áDiploma iz podiplomskega ┼ítudija: Terminologija in poklicne potrebe (30 ECTS);┬áDelavnica I:┬áMetodologija za terminolo┼íko delo (10 ECTS);┬áDelavnica II:┬áOdpravljanje te┼żav pri Terminolo┼íkem delu┬á(5 ECTS);┬áDelavnica III:┬áUpravljanje terminologije za prevajalske spomine (5 ECTS);┬áDelavnica IV:┬áNeologija (5 ECTS) in TFM: Kon─Źni projekt (10 ECTS).
    Namen te─Źajev in delavnic je udele┼żencem omogo─Źiti, da pridobijo potrebno znanje, da postanejo kvalificirani strokovnjaki na terminolo┼íkem podro─Źju, ali da se jim omogo─Źi sodelovanje v drugih strokovnih dejavnostih, pri katerih ima terminologija klju─Źno vlogo. Zato je ta spletni terminolo┼íki program namenjen strokovnjakom, kot so prevajalci in tolma─Źi, dokumentarci, leksikografi in uredniki slovarjev, uredniki znanstvenih revij, filologi in jezikoslovci, ki jih zanima leksikon, u─Źitelji jezikov za posebne namene itd. Za ve─Ź informacij se obrnite na iulaonline@upf.edu.
  • Metodologija za terminolo┼íko deloDelavnica se osredoto─Źa na najbolj tipi─Źno terminolo┼íko delo: terminografsko delo. Vklju─Źuje izvedbo terminolo┼íkega projekta v okviru komunikativne teorije terminologije (CTT). V organizaciji Univerze Pompeu Fabra.
  • ECQA Certified Terminology Manager, TermNet, International Network for Terminology (International Network for Terminology): nau─Źite se osnovnih znanj, potrebnih za ustvarjanje, organizacijo in upravljanje eno-, dvo- ali ve─Źjezi─Źne terminologije. TermNet in partnerske institucije vsako leto ponujajo ┼ítevilne te─Źaje prisotnosti in e-u─Źenja, ki vodijo do izpita ECQA Certified Terminology Manager. Preberite ve─Ź o Evropskem zdru┼żenju za certificiranje in kvalifikacije ter vseh datumih prihajajo─Źih te─Źajev:┬áhttp://www.termnet.org/english/products_service/ecqa_ctm.php.
  • Terminolo┼íko upravljanje Webinarji, podal Uwe Muegge, terminolog in ─Źlan tehni─Źnega odbora za terminologijo pri Mednarodni organizaciji za standardizacijo.
  • ECPD Webinarji: zagotavljajo kakovostno spletno usposabljanje v obliki spletnih seminarjev in kratkih te─Źajev usposabljanja za prevajalce in tolma─Źe.
  • Evropsko zdru┼żenje za certificiranje in kvalifikacije: Nau─Źite se osnovnih znanj, potrebnih za ustvarjanje, organizacijo in upravljanje eno-, dvo- ali ve─Źjezi─Źne terminologije. Ki jih ponuja TermNet.
  • ELCAT: te─Źaj e-u─Źenja v terminolo┼íkem upravljanju, ki ga ponuja Technische Hochschule K├Âln (TH K├Âln).Na voljo v DE, EN, TR.
  • National Cancer Institute Rak in medicinski terminolo┼íki te─Źaj┬ávsebuje uvod v terminologijo, ki se uporablja v zdravstvenih kartotekah za opis raka in drugih zdravstvenih stanj.
  • Medicinska terminologija, samopostre┼żni spletni te─Źaj na edX, ki zagotavlja temeljito ozemljitev v osnovni medicinski terminologiji s preu─Źevanjem korenskih besed, predpon in pripon.
  • Penn Foster Online Medical Terminology Certifikacijski te─Źaj pomaga izbolj┼íati medicinsko terminologijo, ki je pomemben del dela na podro─Źju zdravstvenega varstva.
  • Des Moines University Online Medical Technology Course┬áponuja dve mo┼żnosti te─Źaja ÔÇô brezpla─Źno za tiste, ki se ┼żelijo nau─Źiti, kako bolje razumeti skupne medicinske besede in pomene, vendar ne potrebujejo potrdila o zaklju─Źku, in pla─Źane za tiste, ki potrebujejo dokazilo o zaklju─Źku.
  • Univerzalna medicinska terminologija 101 je namenjen tistim, ki jih zanima poklic na podro─Źju zdravja in znanosti, ki zahteva sposobnost komuniciranja z zdravniki, zobozdravniki ali drugimi zdravstvenimi delavci.

Ob─Źasna usposabljanja in Webinarji

  • Te─Źaj prevajanja ÔÇ×PrevediÔÇť ponuja napredne delavnice in predstavitve z 8 in┼ítruktorji iz 5 dr┼żav. Datum: In 6. avgusta 2021.