Študijski obiski
Splošni opis študijskih obiskov Evropskega parlamenta je na voljo here.
Če se želite prijaviti na študijski obisk v enoti za usklajevanje terminologije pri Generalnem direktoratu za prevajanje (Luxembourg), morate službi za študijske obiske poslati elektronsko sporočilo na naslov: StudyVisit@ep.europa.eu, navedite vašo zahtevo. V tem elektronskem sporočilu navedite, zakaj želite opraviti ta obisk, opišite, katero področje bi študirali in s kakšnimi sredstvi, ter navedite, katero obdobje vam je ljubše. Pošljite svojo prijavo, posodobljen življenjepis in kopijo potnega lista ali osebne izkaznice. Študijski obisk lahko traja največ en mesec. Zaradi upravnih postopkov se prepričajte, da se prijavite dovolj zgodaj, vsaj dva meseca pred želenim datumom začetka. Upoštevati je treba, da Evropski parlament ne krije stroškov za obiskovalce.
Preden se prijavite, se obrnite na nas, da se dogovorite o obdobju in programu vašega študijskega obiska.
Med študijskim obiskom se lahko poleg sodelovanja pri vsakodnevnem delu TermCoorda, da bi videli vse njegove vidike, osredotočite bodisi na terminološke raziskave, dejavnosti upravljanja in usklajevanja bodisi na komunikacijske dejavnosti.
V prvem primeru boste bolj vključeni v koordinacijo IATE dela, pripravo projektov IATE, čiščenje in posodabljanje dela, terminološke raziskave v vašem jeziku in zbiranje terminološkega gradiva.
V slednjem primeru boste vključeni v pripravo vsebin naše spletne strani (objave, članki, zbirka gradiva), urejanje spletnih strani, upravljanje družbenih medijev ter pripravo reklamnega in informativnega gradiva.
Mobilnost osebja Erasmus
Usposabljanje osebja visokošolskih zavodov v podjetjih in visokošolskih ustanovah. Mobilnost osebja za usposabljanje omogoča poučevanjem in drugemu osebju visokošolskih institucij, da v podjetju ali organizaciji, kot je visokošolska ustanova v drugi sodelujoči državi, preživi obdobje usposabljanja od 5 delovnih dni do 6 tednov, da bi pridobili znanje ali posebno znanje in izkušnje iz izkušenj in dobrih praks v tujini ter praktične spretnosti, pomembne za njihovo trenutno delo in poklicni razvoj.
Več informacij o programih Erasmus
1. Splošne informacije o politiki in programu EU za vseživljenjsko učenje
2. Izvajalska agencija za izobraževanje, avdiovizualno področje in kulturo (EACEA)
3. Erasmus univerzitetna listina
- Univerzitetna listina ERASMUS (EUC) zagotavlja splošni okvir za dejavnosti evropskega sodelovanja, ki jih visokošolska ustanova lahko izvaja v okviru programa ERASMUS. Listina, ki jo podeli Evropska komisija na podlagi razpisa za zbiranje predlogov, določa temeljna načela in minimalne zahteve, ki jih mora visokošolska ustanova izpolnjevati pri izvajanju svojih dejavnosti ERASMUS.
Slovenščina